Nasario García
Author
Language
English
Formats
Description
Bernalillo: Yesterday's Sunshine, Today's Shadows is a compendium of oral stories from fifteen Hispanic old-timers from Bernalillo, New Mexico, that takes the reader back fifty-plus years to their beloved town with a colorful and long-standing history. They speak both proudly and sadly of their language and culture. Language, in spite of everything, cannot exist without culture or vice versa. Two primary goals were considered in putting this book...
Author
Language
English
Description
The stories of tragedy and sadness shared by old-timers (viejitos) in Fe y Tragedias : Faith and Tragedy in Hispanic Villages of New Mexico are as diverse as the voices behind them. Each bilingual (Spanish and English) account personifies faith, fortitude, compassion, and buoyancy. Without these human attributes, people beset with tragedy would have succumbed to tragedy itself. The high point of interest in this book is not to promote or engage in...
Author
Language
English
Description
Junie López, a very perceptive eight year-old, tells the story of Grandpa Lolo and the young coyote named Trampa. This bilingual tale for young readers grades 3 to 6, of the family ranch in the Río Puerco valley has mystery, suspense, and the flavor of New Mexico. A tale that young readers will love to read. The story is complete with Glossary and a list of Special New Mexico Words and Expressions.
Author
Language
English
Description
Few individuals who retire from academia leave an indelible imprint, but Rubén Cobos can be counted among those whose legacy is guaranteed. His contributions, both in and outside the classroom, to the annals of Hispanic language and culture of New Mexico are well inscribed for present and future generations to assimilate and enjoy. At peace with himself in his golden years, he spoke proudly of his longevity in New Mexico, the Land of Enchantment,...