Diana Wynne Jones

Sent to a boisterous family gathering in Ireland by her overly strict grandmother, orphaned Hayley feels out of place until her unruly cousins include her in a special game involving travel through the mythosphere, the place where all the world's stories can be found, and where some secrets of her past are revealed.