Buildings are closed. Curbside Pickup is available. Click here for our interim services.

Burton Raffel

Covers List

Hide Covers

1) The Canterbury tales

Author

Chaucer, Geoffrey

Formats

Book, Audio CD, eAudiobook, eBook

Book
Show Editions

Southside has 2

821.1 Cha

Quick Copy View

Pub. Date	Edition	Publisher	Phys Desc.	Availability
[1971]		Oxford Univ. Press	632 p. ; cm.	On Shelf Southside 821.1 Cha	More Info Place Hold
2003		Penguin Books	xvii, 504 p. ; 20 cm.	On Shelf Southside 821.1 Cha	More Info Place Hold
2008	2008 Modern Library ed.	Modern Library	xxxvii, 626 p. ; 25 cm.	Checked Out Quick Copy View See Full Copy Details	More Info Place Hold

Audio CD
Show Editions

La Farge AV

CD spoken 821.1 Cha

Main Media

CD spoken 821.1 Cha

Southside AV

CD spoken 821.1 Cha

Pub. Date	Publisher	Phys Desc.	Availability
p2008	BBC Audiobooks America	18 sound discs (22 hrs., 33 min.) : digital ; 4 3/4 in.	On Shelf Main Media CD spoken 821.1 Cha	More Info Place Hold
[2014].	Published by Brillance Audio	8 audio discs (approximately 9 hrs., 11 min.) : digital, CD audio ; 12 cm.	On Shelf La Farge AV CD spoken 821.1 Cha	More Info Place Hold
p1992	Recorded Books	12 sound discs (13 hrs.) : digital ; 4 3/4 in.	On Shelf Southside AV CD spoken 821.1 Cha	More Info Place Hold

Source	Language	Availability
Hoopla	English	Available Online Online Hoopla Collection	More Info Check Out Hoopla

eBook
Show Editions

Online Hoopla Collection has 2

Source	Availability
Hoopla	Available Online Online Hoopla Collection	More Info Check Out Hoopla
Hoopla	Available Online Online Hoopla Collection	More Info Check Out Hoopla

Description

Click to view

A retelling of the medieval poem about a group of travelers on a pilgrimage to Canterbury and the tales they tell each other. With their astonishing diversity of tone and subject matter, The Canterbury Tales have become one of the touchstones of medieval literature. Translated here into modern English, these tales of a motley crowd of pilgrims drawn from all walks of life-from knight to nun, miller to monk-reveal a picture of English life in the fourteenth...

2) The Art of Translating Poetry

Author

Raffel, Burton

Source	Language	Availability
Hoopla	English	Available Online Online Hoopla Collection	More Info Check Out Hoopla

Description

Click to view

This book by a well-known translator and critic is divided into two parts, the first dealing with the linguistic and other more technical aspects of translating poetry, the second involved with more practice-oriented matters. The chapters in Part One examine the specific constraints of language and the unavoidable linguistic bases of translation; the constraints of specific languages; forms and genres; and prosody and comparative prosody. Part Two...