Due to construction at the La Farge Branch, we cannot accept donations at this branch this week. Please direct donations to the Main Library and Southside Branch. Thank you.

The best of Rilke: 72 form-true verse translations with facing originals, commentary, and compact biography

Book Cover
Average Rating
Publisher:
Published for Dartmouth College by University Press of New England,
Pub. Date:
c1989.
Language:
English
Description
Rainer Maria Rilke's best poems are finally available in translations so faithful yet free flowing that a reader forgets they were not originally written in English. Applying the same principle of "form-true" rendering that earned him the Bollingen Prize for his translation of Pushkin's Eugene Onegin, poet-translator Walter Arndt boldly claims to reproduce in English for the first time the prosodic identity of Rilke's finest rhymed poems.
Also in This Series
More Like This
More Details
ISBN:
9780874514605
9780874514612
Reviews from GoodReads
Loading GoodReads Reviews.
Staff View

Grouping Information

Grouped Work IDd931b512-1de2-d863-6483-6b88ed22bbf6
Grouping Titlebest of rilke 72 form true verse translations with facing originals commentary and compact biography
Grouping Authorrilke rainer maria
Grouping Categorybook
Last Grouping Update2020-02-01 04:12:26AM
Last Indexed2020-02-26 04:29:09AM

Solr Details

accelerated_reader_point_value0
accelerated_reader_reading_level0
auth_author2Arndt, Walter, 1916-2011.
authorRilke, Rainer Maria, 1875-1926.
author2-roleArndt, Walter,1916-2011.
author_displayRilke, Rainer Maria
available_at_santafeOliver La Farge Branch
detailed_location_santafeLa Farge
display_description
format_category_santafeBooks
format_santafeBook
idd931b512-1de2-d863-6483-6b88ed22bbf6
isbn9780874514605
9780874514612
item_details
Bib IdItem IdShelf LocCall NumFormatFormat CategoryNum CopiesIs Order ItemIs eContenteContent SourceeContent FileeContent URLsubformatDetailed StatusLast CheckinLocationSub-location
ils:.b10863126.i14608996La Farge831 Ril1falsefalse*CHECK SHELF*lf
itype_santafeRegular Circ
last_indexed2020-02-26T11:29:09.688Z
lexile_score-1
literary_formNon Fiction
literary_form_fullNon Fiction
local_callnumber_santafe831 Ril
owning_library_santafeSanta Fe Public Library
owning_location_santafeOliver La Farge Branch
primary_isbn9780874514605
publishDate1989
record_details
Bib IdFormatFormat CategoryEditionLanguagePublisherPublication DatePhysical Description
ils:.b10863126BookBooksEnglishPublished for Dartmouth College by University Press of New England, c1989.xxvi, 187 p. ; 24 cm.
recordtypegrouped_work
scoping_details_santafe
Bib IdItem IdGrouped StatusStatusLocally OwnedAvailableHoldableBookableIn Library Use OnlyLibrary OwnedHoldable PTypesBookable PTypesLocal Url
ils:.b10863126.i14608996On Shelf*CHECK SHELF*falsetruetruefalsefalsetrue9999
subject_facetGerman language materials -- Bilingual
title_displayThe best of Rilke : 72 form-true verse translations with facing originals, commentary, and compact biography
title_fullThe best of Rilke : 72 form-true verse translations with facing originals, commentary, and compact biography / translated by Walter Arndt ; foreword by Cyrus Hamlin
title_shortThe best of Rilke
title_sub72 form-true verse translations with facing originals, commentary, and compact biography
topic_facetBilingual
German language materials