The lizard and the sun = La lagartija y el sol
(Book)

Book Cover
Average Rating
Published:
New York, N.Y. : Dragonfly Books, 1999, ©1997.
Physical Desc:
40 unnumbered pages : color illustrations ; 28 cm.
Accelerated Reader:
IL: MG - BL: 4.4 - AR Pts: 0.5
Lexile measure:
AD: Adult Directed 580L
Status:

1 copy on order.
La Farge Childrens Picture Book
398.2 Ada
Southside Children Easy Spanish
398.2 Ada
Description
A long, long time ago in ancient Mexico, the sun disappeared. Everything was dark, and the people were afraid. The animals decided to search for the sun through the fields and forests, rivers and lakes. But the sun was nowhere to be found. At last the animals stopped looking - all except the lizard. This is the story of a brave little lizard who would not give up until she had brought back light and warmth to everyone. Hace mucho, muchísimo tiempo, en el México antiguo, el sol despareció. Todo la tierra se obscureció y la gente tenía miedo. Los animales salieron en busca de sol por los campos y bosques, los ríos y los lagos. Pero el sol no estaba en ninguna parte. Al no encontrarlo, todos los animales abandonaron la búsqueda, excepto la lagartija. Ésta es le historia de una lagartija valiente que no quiso darse por vencida hasta poder restaurarles a todos la luz y el calor.
Also in This Series
Copies
Location
Call Number
Status
La Farge Childrens Picture Book
398.2 Ada
*CHECK SHELF*
Southside Children Easy Spanish
398.2 Ada
*CHECK SHELF*
Santa Fe Public Library On Order
ON ORDER
On Order
More Like This
More Details
Format:
Book
Language:
English
ISBN:
9780440415312, 0440415314
Accelerated Reader:
MG
Level 4.4, 0.5 Points
Lexile code:
AD: Adult Directed
Lexile measure:
580

Notes

General Note
"A folktale in English and Spanish. Cuento tradicional en inglés y español."--Cover.
Description
A traditional Mexican folktale in which a faithful lizard finds the sun which brings light and warmth back to the world.
Language
In English and accompanied by the version in Spanish: La lagartija y el sol.
Reviews from GoodReads
Loading GoodReads Reviews.
Citations
APA Citation (style guide)

Ada, A. F., Dávalos, F., & Zubizarreta, R. (19991997). The lizard and the sun =: La lagartija y el sol. New York, N.Y.: Dragonfly Books.

Chicago / Turabian - Author Date Citation (style guide)

Ada, Alma Flor, Felipe. Dávalos and Rosa Zubizarreta. 19991997. The Lizard and the Sun =: La Lagartija Y El Sol. New York, N.Y.: Dragonfly Books.

Chicago / Turabian - Humanities Citation (style guide)

Ada, Alma Flor, Felipe. Dávalos and Rosa Zubizarreta, The Lizard and the Sun =: La Lagartija Y El Sol. New York, N.Y.: Dragonfly Books, 19991997.

MLA Citation (style guide)

Ada, Alma Flor., Felipe Dávalos, and Rosa Zubizarreta. The Lizard and the Sun =: La Lagartija Y El Sol. New York, N.Y.: Dragonfly Books, 19991997. Print.

Note! Citation formats are based on standards as of July 2010. Citations contain only title, author, edition, publisher, and year published. Citations should be used as a guideline and should be double checked for accuracy.
Staff View
Grouped Work ID:
47db9765-f653-5c55-6bc8-fd9662ef500f
Go To Grouped Work
Last File Modification Time May 09, 2019 04:19:35 AM
Last Grouped Work Modification Time May 09, 2019 04:17:21 AM

MARC Record

LEADER02184cam a2200469Ia 4500
001ocm48235019
003OCoLC
00520170217022537.0
008011030t19991997nyua   j      000 1 eng d
020 |a 9780440415312
020 |a 0440415314
040 |a IFA |b eng |c IFA |d OCLCQ |d BAKER |d YDXCP |d OCLCQ |d OCLCG |d AXJ |d CVA |d OCLCF |d OIP |d OCLCQ |d OCLCA |d OCL |d OCLCA |d SFP
043 |a n-mx---
049 |a SFPA
0920 |a 398.2 |b Ada
1001 |a Ada, Alma Flor.
24514 |a The lizard and the sun = |b La lagartija y el sol / |c Alma Flor Ada ; illustrated by/ ilustrado por Felipe Dávalos ; translated by /traducido por Rosalma Zubizarreta.
24631 |a La lagartija y el sol.
260 |a New York, N.Y. : |b Dragonfly Books, |c 1999, ©1997.
300 |a 40 unnumbered pages : |b color illustrations ; |c 28 cm.
336 |a text |b txt |2 rdacontent.
337 |a unmediated |b n |2 rdamedia.
338 |a volume |b nc |2 rdacarrier.
546 |a In English and accompanied by the version in Spanish: La lagartija y el sol.
500 |a "A folktale in English and Spanish. Cuento tradicional en inglés y español."--Cover.
520 |a A traditional Mexican folktale in which a faithful lizard finds the sun which brings light and warmth back to the world.
650 0 |a Folklore |z Mexico |v Juvenile literature.
650 0 |a Lizards |v Folklore.
650 1 |a Lizards |v Fiction.
650 1 |a Folklore |z Mexico.
650 1 |a Spanish language materials |x Bilingual.
7001 |a Dávalos, Felipe.
7001 |a Zubizarreta, Rosa |q (Rosalma)
7300 |a Lagartija y el sol. |l English & Spanish.
907 |a .b14862517 |b multi |c a |d 170111 |e 181128
998 |a lc |a cc |b  |c m |d a |e a |f eng |g nyu |h 4 |i 0
908 |a .o3200267
988 |a .o3200267 |c 1 |j cc |f b |k a |x 170111 |y 170201 |z 180101 |3 - |l cc
908 |a .o3463035
988 |a .o3463035 |c 1 |j lc |f b |k a |x 180622 |y 180719 |z  |3 - |l lc
989 |d ces |b C601539331 |e 06-12-2018 15:15 |f  - - |g - |h 4 |i 0 |j 2 |k 170307 |l $0.00 |m  |n 07-18-2018 14:14 |o - |p 30 |q 30 |t 0 |x 3 |1 .i19757013
989 |d le |b C416468320 |e 04-26-2019 17:08 |f  - - |g - |h 1 |i 0 |j 2 |k 181127 |l $0.00 |m  |n 05-08-2019 17:15 |o - |p 21 |q 20 |t 1 |x 0 |1 .i20208467