The hummingbird sings and dances : Latin American lullabies and nursery rhymes
(Book + CD)

"Una colección extraordinaria con 19 canciones de cuna tradicionales y canciones de cuna en español de América Latina que han resistido el paso del tiempo. Cálidas y coloridas ilustraciones con fondos en tonos tierra brindan el escenario para este repertorio entrañable de canciones familiares de 17 países diferentes. La música sólida que apoya las actuaciones vocales vívidas transporta al joven oyente a un mundo juguetón y fantasioso habitado por ranas cantantes y esqueletos bailando. Al final del libro aparece un mapa de América Latina y letras completas en español con traducciones al inglés. "- Editor sitio web.

"An extraordinary collection featuring 19 traditional nursery rhymes and lullabies in Spanish originating from Latin America that have withstood the test of time. Warm, colourful illustrations with earth-toned backgrounds provide the setting for this endearing repertoire of family-friendly songs from 17 different countries. Solid musicianship supporting lively vocal performances transport the young listener into a playful, fanciful world inhabited by singing frogs and dancing skeletons! A map of Latin America and complete lyrics in Spanish with English translations appear at the end of the book."--Publisher website.

Text in Spanish and English.